Grass-roots group opposes plan to bring 14,500 new residents to Red Rock Canyon